Prochainement, vous pourrez consulter sur ce site la présentation du programme de recherche, de sa communauté mixte de recherche et les institutions liées.
Ici, retrouvez l’information légale relative aux expérimentations auxquelles vous pouvez participer.
Contexte
Cette étude porte sur les discours sur la santé mentale, à l’hôpital comme sur internet. L’objectif est de documenter comment ces discours influencent les interactions et la compréhension entre soignants et patients.
Elle se déroule au CHRU La Colombière à Montpellier, à l’unité jeunes-adultes et adolescents.
Les données recueillies permettent de documenter les dynamiques de communication en santé mentale, dans une perspective d’amélioration des pratiques et de co-construction de recommandations destinées aux professionnels et aux usagers.
Le traitement de ces données a pour objet d’analyser les discours liés à la santé mentale produits dans les contextes de soin et sur les plateformes numériques, afin de mieux comprendre les interactions entre soignants et patients, en particulier les effets des discours sur la compréhension mutuelle et la relation thérapeutique.
Description des situations d’observation
Situation d’observation : on peut également parler de condition expérimentale ou de situation expérimentale. Il s’agit d’un moment où le chercheur observe les pratiques langagières. Chaque situation a un déroulement spécifique, avec une date de début, une date de fin et un type de données collectées.
Retrouvez ci-dessous le déroulement de chaque situation d’observation, avec ses spécificités. Consultez celle qui vous concerne en priorité, elle est précisée sur le document qui vous a été confié.
En soin : enregistrement audio ou vidéo
Votre participation
Elle consiste à votre participation à une activité de soin ou de groupe ayant fait l’objet d’une co-construction entre la chercheuse, les soignants et les patients. Vous consentez à ce que cette situation soit enregistrée (image, son), selon les modalités définies avec l’équipe.
Situation de soins
Certaines situations de soin (groupes de parole, ateliers, moments informels) peuvent faire l’objet d’une observation participante par la chercheuse, au sein du CHU ou dans des lieux extérieurs, lorsque ces activités sont encadrées par l’équipe soignante. L’unité étant intersectorielle, certaines situations d’observation peuvent avoir lieu hors les murs de l’hôpital.
Dans certains cas, un enregistrement vidéo peut être réalisé. Ce n’est possible que si la situation a été co-construite avec les professionnels et les patients concernés, et que chaque participant a donné son consentement écrit.
Cette co-construction porte parfois sur le soin, d’autres fois sur les conditions d’enregistrement d’une situation de soin ordinaire.
Les participants sont informés en amont, et aucun enregistrement « sur le vif » n’est réalisé.
Collecte de données
Dans cette situation, la collecte est directe, aucun intermédiaire entre la chercheuse et les participants observés.
Nature des données
Seules les données strictement nécessaires à la réalisation de cette recherche sont collectées et traitées. Il s’agit principalement de :
- Données verbales : propos tenus par les participants, observés ou recueillis en contexte de soin ;
- Données audio et vidéo : enregistrements réalisés dans des situations co-construites, avec accord explicite (voix, image, gestes, comportements verbaux et non verbaux) ;
- Données socionumériques : publications, commentaires ou échanges issus de plateformes numériques, toujours reformulés ou pseudonymisés ;
- Données contextuelles : lieu, date, type d’interaction ou de situation observée ;
- Données sensibles : informations relatives à la santé mentale, et plus ponctuellement à l’identité de genre, à l’orientation sexuelle ou à d’autres formes de vulnérabilité, lorsque celles-ci sont exprimées spontanément par les personnes concernées.
Il est possible que certaines données évoquées dans les discours comportent également des éléments relevant de la vie personnelle, professionnelle, économique, ou des opinions politiques, religieuses ou philosophiques.
Ces données ne font pas l’objet d’un traitement ciblé, mais peuvent apparaître de manière incidente. Elles ne sont conservées que si leur retrait compromettrait la qualité de l’analyse des discours. Dans ce cas, elles font l’objet d’une reformulation, d’un codage ou d’un chiffrement garantissant la confidentialité.
Base légale de traitement
La base légale du traitement repose sur deux bases légales :
- L’exécution d’une mission de service public en matière de recherche scientifique, conformément à l’article 6(1)(e) du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Cette mission est exercée dans le cadre d’un doctorat financé par le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, et réalisé au sein de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, dans le programme LIIPPS (Langage, Interactions, Intervention Précoce et Prise en Soin).
- Le consentement explicite des participants, conformément à l’article 9(2)(a) du RGPD, pour toute collecte de données sensibles impliquant une interaction directe avec les personnes concernées.
Ce consentement est recueilli par écrit (papier ou numérique) pour les entretiens, et par participation lors des échanges dans les espaces numériques dédiés à la recherche après une information légale transmise aux participants.
Ce consentement est recueilli conjointement auprès du mineur et de son représentant légal pour les participants de moins de 15 ans ou les majeurs protégés.
Retrait de l’accord à participer à la recherche
Vous pouvez refuser de participer, ou choisir de ne pas être observé·e ou enregistré·e, sans avoir à vous justifier.
Ce refus n’entraîne aucune conséquence pour vous, ni dans votre prise en charge, ni dans vos relations avec les équipes de soin ou avec la chercheuse.
Entretien / Discussion
Votre participation
Elle consiste à un entretien individuel ou à une discussion avec la chercheuse dans un espace virtuel ou matériel dédié à la recherche : dans un bureau, au cours d’une visioconférence, ou sur une plateforme de discussion.
Entretien
Vous pouvez être invité·e à participer à un entretien individuel ou collectif, en ligne ou en présence, afin d’échanger sur vos expériences, perceptions ou discours liés à la santé mentale et au soin.
Les entretiens sont entièrement volontaires, peuvent être interrompus à tout moment, et leur durée s’adapte à votre rythme, sans dépasser 90 minutes.
Ils peuvent faire l’objet d’un enregistrement audio ou vidéo, uniquement avec votre consentement explicite.
Discussions sur des plateformes socionumériques
Si vous participez à un espace numérique dédié à la recherche (créé ou co-construit avec des modérateurs), vous pouvez interagir avec la chercheuse ou avec d’autres membres autour de thématiques liées à la santé mentale.
Les échanges sont volontaires, et peuvent être collectés (texte, images) uniquement avec un accord explicite ou implicite, selon les règles définies dans l’espace.
Vous pouvez à tout moment demander à ce que certaines de vos contributions ne soient pas prises en compte dans la recherche.
Collecte de données
Dans cette situation, la collecte est directe, aucun intermédiaire entre la chercheuse et l’interrogé.
Nature des données
Seules les données strictement nécessaires à la réalisation de cette recherche sont collectées et traitées. Il s’agit principalement de :
- Données verbales : propos tenus par les participants, observés ou recueillis lors d’entretiens ou d’échanges en ligne ;
- Données audio et vidéo : enregistrements réalisés dans des situations co-construites, avec accord explicite (voix, image, gestes, comportements verbaux et non verbaux) ;
- Données socionumériques : publications, commentaires ou échanges issus de plateformes numériques, toujours reformulés ou pseudonymisés ;
- Données contextuelles : lieu, date, type d’interaction ou de situation observée ;
- Données sensibles : informations relatives à la santé mentale, et plus ponctuellement à l’identité de genre, à l’orientation sexuelle ou à d’autres formes de vulnérabilité, lorsque celles-ci sont exprimées spontanément par les personnes concernées.
Il est possible que certaines données évoquées dans les discours comportent également des éléments relevant de la vie personnelle, professionnelle, économique, ou des opinions politiques, religieuses ou philosophiques.
Ces données ne font pas l’objet d’un traitement ciblé, mais peuvent apparaître de manière incidente. Elles ne sont conservées que si leur retrait compromettrait la qualité de l’analyse des discours. Dans ce cas, elles font l’objet d’une reformulation, d’un codage ou d’un chiffrement garantissant la confidentialité.
Base légale de traitement
La base légale du traitement repose sur deux bases légales :
- L’exécution d’une mission de service public en matière de recherche scientifique, conformément à l’article 6(1)(e) du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Cette mission est exercée dans le cadre d’un doctorat financé par le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, et réalisé au sein de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, dans le programme LIIPPS (Langage, Interactions, Intervention Précoce et Prise en Soin).
- Le consentement explicite des participants, conformément à l’article 9(2)(a) du RGPD, pour toute collecte de données sensibles impliquant une interaction directe avec les personnes concernées.
Ce consentement est recueilli par écrit (papier ou numérique) pour les entretiens, et par participation lors des échanges dans les espaces numériques dédiés à la recherche après une information légale transmise aux participants.
Ce consentement est recueilli conjointement auprès du mineur et de son représentant légal pour les participants de moins de 15 ans ou les majeurs protégés.
Dans les espaces numériques co-construits avec les administrateurs de communautés en ligne, la participation repose sur un consentement implicite, matérialisé par l’acceptation explicite des règles de l’espace de recherche ou par l’interaction volontaire avec la chercheuse après lecture d’une fiche d’information visible.
Retrait de l’accord à participer à la recherche
Vous pouvez refuser de participer, ou choisir de ne pas être enregistré·e, sans avoir à vous justifier.
Ce refus n’entraîne aucune conséquence pour vous, ni dans votre prise en charge, ni dans vos relations avec les équipes de soin ou avec la chercheuse.
Observations en ligne
Votre participation
La chercheuse peut aussi observer des contenus publics ou semi-publics liés à la santé mentale (publications, discussions, vidéos) sans interagir avec leurs auteurs.
Collecte de données
Dans cette situation, la collecte est indirecte, puisqu’il y a un intermédiaire entre la chercheuse et les participants observés, cet intermédiaire dépend de la source des données.
La recherche inclut des observations de contenus publiés en ligne dans des espaces publics ou semi-publics consacrés à la santé mentale (réseaux sociaux, forums, blogs, etc.). Ces observations concernent des personnes susceptibles de faire partie de groupes ou de communautés numériques fréquentés par les jeunes adultes en soins psychiatriques, dont vous pourriez faire partie.
Source des données
Dans le cadre de la cyberethnographie menée pour cette recherche, des données peuvent être collectées indirectement à partir de publications accessibles en ligne (forums, réseaux sociaux, blogs, plateformes vidéo ou de discussion).
Conformément aux principes méthodologiques de la cyberethnographie, qui suppose une immersion dans les usages et une adaptation aux conventions sociales et culturelles des groupes étudiés, il n’est pas possible de prédéterminer de manière exhaustive l’ensemble des plateformes et supports médiatiques observés.
La présente notice d’information sera toutefois mise à jour si de nouvelles plateformes principales sont intégrées à l’étude. Afin de préserver la confidentialité des participant·es, les noms de groupes, forums ou communautés privées observées ne seront pas rendus publics.
Toutefois, il est possible de vérifier si une communauté est concernée par cette recherche en contactant directement la chercheuse. Cette transparence ne s’applique qu’aux espaces publics ou aux communautés privées ayant co-construit un espace dédié à la recherche.
Ces informations sont recueillies auprès des plateformes mentionnées ci-dessous entre le 01/08/2025 et le 01/12/2027 :
– X
– Facebook
– Instagram
– TikTok
– Snapchat
– Youtube
– Dailymotion
– Reddit
– Tumblr
– Blogs dont les billets ont pour sujet la santé mentale
Nature des données
Seules les données strictement nécessaires à la réalisation de cette recherche sont collectées et traitées. Il s’agit principalement de :
- Données verbales : propos tenus par les participants, observés ou recueillis en contexte de soin ;
- Données audio et vidéo : enregistrements réalisés dans des situations co-construites, avec accord explicite (voix, image, gestes, comportements verbaux et non verbaux) ;
- Données socionumériques : publications, commentaires ou échanges issus de plateformes numériques, toujours reformulés ou pseudonymisés ;
- Données contextuelles : lieu, date, type d’interaction ou de situation observée ;
- Données sensibles : informations relatives à la santé mentale, et plus ponctuellement à l’identité de genre, à l’orientation sexuelle ou à d’autres formes de vulnérabilité, lorsque celles-ci sont exprimées spontanément par les personnes concernées.
Il est possible que certaines données évoquées dans les discours comportent également des éléments relevant de la vie personnelle, professionnelle, économique, ou des opinions politiques, religieuses ou philosophiques.
Ces données ne font pas l’objet d’un traitement ciblé, mais peuvent apparaître de manière incidente. Elles ne sont conservées que si leur retrait compromettrait la qualité de l’analyse des discours. Dans ce cas, elles font l’objet d’une reformulation, d’un codage ou d’un chiffrement garantissant la confidentialité.
Base légale de traitement
La base légale du traitement repose sur une seule base légale :
L’exécution d’une mission de service public en matière de recherche scientifique, conformément à l’article 6(1)(e) du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Cette mission est exercée dans le cadre d’un doctorat financé par le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, et réalisé au sein de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, dans le programme LIIPPS (Langage, Interactions, Intervention Précoce et Prise en Soin).
- Dans le cadre de l’observation passive de contenus publics en ligne (réseaux sociaux, forums, plateformes), aucun consentement n’est demandé a priori, afin de garantir l’authenticité des dynamiques discursives et d’éviter tout biais méthodologique. Cependant, conformément aux droits garantis par le RGPD, toute personne observée peut exercer son droit à l’effacement ou s’opposer à l’utilisation de contenus la concernant en contactant la chercheuse ou en bloquant le compte de recherche.
- Dans les espaces numériques co-construits avec les administrateurs de communautés en ligne, la participation repose sur un consentement implicite, matérialisé par l’acceptation explicite des règles de l’espace de recherche ou par l’interaction volontaire avec la chercheuse après lecture d’une fiche d’information visible.
Retrait de l’accord à participer à la recherche
Si vous ne souhaitez pas être observé·e dans ce cadre, vous pouvez bloquer le compte de la chercheuse ou la contacter directement.
Contraintes et risques
Aucun risque lié à la conduite expérimentale
Aucun risque médical, psychologique ou juridique n’est associé à cette étude, dont les protocoles ont été approuvés en comité d’éthique. Numéro unique d’approbation CER :
leIRB00014423 – 2025-17-CER UMPV – Université Paul Valéry – Montpellier III (France) IRB #3
Cependant, certaines situations observées ou discutées peuvent aborder des thématiques sensibles liées à la santé mentale. Pour cette raison, l’étude est menée dans le respect strict des principes éthiques, en laissant à chaque personne la possibilité de se retirer à tout moment, sans justification.
Les observations sans enregistrement sont non intrusives et les contenus éventuellement utilisés dans la recherche sont anonymisés ou reformulés afin d’empêcher toute identification.
Lorsque des entretiens ou enregistrements sont réalisés, ils font l’objet d’un consentement explicite. En ligne, chaque personne peut refuser d’être observée en bloquant le compte de la chercheuse ou en la contactant directement.
Une analyse d’impact a été réalisée à propos de vos données personnelles.
Pour toutes les situations d’observation, la gravité du risque encouru en cas d’accès illégitime aux données est limité et sa vraisemblance est négligeable. Aucun risque encouru en cas de modification non désirée ou de disparition des donneés.
Confidentialité
Aucune donnée personnelle identifiante (nom, pseudonyme, coordonnées) n’est conservée, et les extraits éventuellement utilisés dans le cadre de la recherche sont systématiquement reformulés pour rendre impossible toute identification.
Où sont vos données ?
Dès le prélèvement de vos données, c’est-à-dire, le moment où la chercheuse recueille votre parole (selon les conditions ci-dessus), elles sont stockées sur un disque dur chiffré avant de quitter le site de prélèvement (le lieu où sont prélevées les données).
Dans un délai de 3 jours ouvrés, vos données sont transférées, grâce à notre protocole de sécurité pour se connecter (VPN), aux serveurs de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, pour le stockage de la base active, le temps du traitement scientifique.
Une fois le traitement scientifique et l’anonymisation terminés, le jeu de données sera stocké dans l’entrepôt de données Corpus-Humanum associé au CPER du même nom, porté par l’UR LHUMAIN au sein de l’Université de Montpellier Paul-Valéry.
Aucune donnée personnelle n’est transmise à des organismes extérieurs, en dehors des obligations légales ou institutionnelles. Les données sont conservées en France.
Combien de temps sont conservées vos données ?
Vos données personnelles sont conservées en base active jusqu’au 01/12/2027. Après cette date, elles seront définitivement anonymisées, ce qui signifie qu’il ne sera plus possible de vous identifier, même de manière indirecte.
Ces données de recherche pourront alors être archivées et utilisées à des fins scientifiques dans le cadre du programme LIIPPS, pour une durée maximale de 15 ans.
Qui peut accéder à vos données ?
Toutes les données recueillies dans le cadre de ce projet font l’objet d’une pseudonymisation dans les meilleurs délais, afin de garantir la confidentialité des personnes concernées. Cela signifie que les noms, identifiants, ou toute information permettant une reconnaissance directe ou indirecte sont remplacés par des codes, reformulés ou masqués dans les documents de travail et d’analyse.
Une fois les traitements sensibles réalisés, les données sont anonymisées : il devient alors impossible d’identifier les participants, même de manière indirecte. Aucune information permettant de remonter à votre identité ne sera conservée au-delà de ce traitement.
La collecte, l’analyse et la pseudonymisation puis l’anonymisation des données sont réalisées par Axelle Abbadie, doctorante en charge du suivi du projet. Elle est la seule personne ayant accès aux données brutes.
Le traitement scientifique est réalisé sur des données pseudonymisées, et peuvent être réalisés avec la responsable scientifique de ce programme (Lucie Alidières, MCF) ou avec le directeur de la thèse de doctorat associée à la phase en cours du programme (François Perea, PU).
Les résultats pourront être discutés, de manière strictement anonymisée, avec les membres de la communauté mixte de recherche (professionnels de santé, patients experts, chercheurs), sans que les personnes concernées ne puissent être identifiées.
Pour connaître tous les contacts scientifiques, administratifs et légaux de ce programme, voir section contact.
Diffusion des données de recherche
Les résultats de cette recherche pourront être diffusés de manière strictement anonyme, dans les formats suivants :
- communications lors de colloques professionnels ou scientifiques,
- articles dans des revues académiques ou professionnelles,
- rapports internes destinés aux institutions partenaires (CHU, université),
- supports pédagogiques à destination des soignants ou des étudiants,
- médias destinés au grand public, dans un but de sensibilisation à la santé mentale et à l’intervention précoce.
Aucun extrait, témoignage ou contenu ne permettra d’identifier une personne, un groupe ou une communauté, que ce soit directement ou indirectement.
Vos données, vos droits
Lorsque des données personnelles ou sensibles sont collectées avec votre participation active (entretien, enregistrement, interaction en ligne), elles le sont avec votre consentement explicite, que vous pouvez retirer à tout moment sans justification.
Si vous êtes mineur·e de moins de 15 ans ou placé·e sous protection juridique, votre participation nécessite le consentement conjoint de votre représentant légal et le vôtre.
Conformément aux dispositions du RGPD, vous pouvez accéder et obtenir copie des données vous concernant, vous opposer au traitement de ces données, les faire rectifier ou les faire effacer.
Vous disposez également d’un droit à la limitation du traitement de vos données.
Lorsque cette limitation ou cette rectification affectent l’intégrité académique, nous effaçons.
Vous êtes invités à consulter le site de la CNIL pour plus d’informations sur vos droits.
Pour toute question ou requête concernant vos droits, ou exercer vos droits consulter la section contacts.
Après nous avoir contactés, si vous estimez que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation en ligne auprès de la CNIL ou par courrier postal.
CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07 ( https://www.cnil.fr/) (Tel : 01.53.73.22.22).
Contacts
Le responsable de traitement est le garant légal du traitement des données à caractère personnel collectées au sein des données de recherche. Conformément aux dispositions en vigueur au sein de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, la responsabilité de traitement repose sur la direction de l’unité de recherche.
Responsable de traitement : Nathalie Auger, PU, Directrice de l’UR LHUMAIN, <nathalie.auger@univ-montp3.fr>
Le responsable scientifique du programme est le garant scientifique des dispositions méthodologiques, éthiques et organisationnelles du programme de recherche dans son ensemble. Il est également coordinateur scientifique de la communauté mixte de recherche.
Responsable scientifique LIIPPS : Lucie Alidières, MCF, membre permanent de l’UR LHUMAIN <lucie.alidieres@univ-montp3.fr>
Le chercheur de terrain est désigné par le responsable scientifique du programme pour recueillir les données sur le terrain, et assurer l’animation de la communauté mixte de recherche. Celui-ci est désigné par phase du programme de recherche.
Phase actuelle : Analyse préalable à l’action – « Analyse discursive et interactionnelle en intervention précoce : constructions, circulations et catégorisations diagnostiques »
Chercheur de terrain de la phase actuelle : Axelle Abbadie, Doctorante, membre temporaire de l’UR LHUMAIN, <axelle.abbadie@univ-montp3.fr>
La chercheuse de terrain étant doctorante, le responsable scientifique de la phase actuelle est le directeur de la thèse d’Axelle Abbadie : François Perea, PU, membre permanent de l’UR LHUMAIN, <francois.perea@univ-montp3.fr>
Délégué à la protection des données (DPO) : Sonia Grèze, <dpo@univ-montp3.fr>
Mesures de sécurité
Afin de garantir la confidentialité de vos données et d’éviter toute divulgation non autorisée, les dispositifs suivants ont été mis en place :
- Seule Axelle Abbadie, doctorante en charge du projet, est autorisée à accéder aux données brutes.
- Aucune donnée n’est transférée à un prestataire externe.
- Les données sont stockées sur un espace sécurisé de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, accessible uniquement via un poste de travail protégé, ou via VPN sécurisé.
- Les supports de stockage temporaire (disque dur externe, carnet d’observation numérique) sont chiffrés, avec des mots de passe complexes (au moins 14 caractères alphanumériques, y compris symboles et lettres accentuées), distincts et régulièrement renouvelés.
- Les enregistrements audiovisuels sont transférés dès que possible sur l’espace sécurisé de l’université et ne sont jamais conservés localement de manière permanente.
- Les notes d’observation et transcriptions sont également sauvegardées sur cet espace protégé, avec accès restreint.
- Aucun service tiers de type cloud commercial (Google Drive, Dropbox, etc.) n’est utilisé.